http://roll.sohu.com/20110224/n303554446.shtml
清穿古装剧《宫》虽然播完了,但是它营造的话题依然继续。昨天,另外一部正在拍摄的清穿剧《步步惊心》召开了发布会,不少网友将这两部剧进行对比,引发了口水大战。两个版本的四阿哥、八阿哥,还有穿越到清朝的女主角(简称“清穿女”),甚至是情节,都成了网友争得你死我活的对象。
同时,《宫》的编剧于正对网络上有人抨击他抄袭《步步惊心》的传闻,表示很生气,而另一边,《步步惊心》方面却表示,他们买下《步步惊心》改编权时,《宫》还不知道在哪儿。
今天,我们干脆把两个版本做个对比,看看它们的异同在哪里。
人物
两个版本都是帅哥美女扎堆,可以满足不同口味的观众。而且两个版本的主要人物,除了清穿女,就是四阿哥和八阿哥。当然,要是仔细对比,差别还是有的。
四阿哥
何晟铭 版
腹黑男也有“情关”
《宫》里何晟铭版的四阿哥在前半段是个典型的“腹黑男”,玩手段、耍狠绝对是一流。可是爱上晴川之后,他的内心发生了一些变化,即便是后来当上皇帝后,晴川依然是他内心深处的“情关”。
喜欢四爷的粉丝都对他赞不绝口,觉得他胸怀大志、成熟稳重。但是不喜欢他的,又觉得这样的男人有点可怕,爱上他的女人注定要受伤。最后,四阿哥尽管笑拥江山,却孑然一身,只有他不爱的女人陪在他身边。
从造型上看,何晟铭总体来讲也是风流倜傥。不过有网友在他脸上做起了文章,称其“鼻孔帝”。
吴奇隆 版
宁静、孤独,但也有血有肉
《步步惊心》里,四阿哥冷静内敛,深藏不露。喜欢宁静,享受孤独,不轻易相信和接受别人。作为日后的雍正,四阿哥有着帝王的睿智、冷酷和现实,也有对权力的渴望。当然,他也是个有血有肉有感情的人十三阿哥和爱人若曦就是他的软肋,但这反而是他成为一代名帝的动力。
作为地道的“四爷迷”,吴奇隆为《步步惊心》可谓牺牲不小,因为喜欢四爷这个角色,吴奇隆第一次剃光头,还推掉了不少商演。另外,他的演技,早已经历了时间的验证,而他也表示,力求可以最大程度地接近作者桐华原著中四爷的形象。
八阿哥
冯绍峰 版
比起江山,更爱美人
《宫》中的八阿哥是第一男主角,冯绍峰现在的粉丝数量可不容小觑。但是说实话,剧中的老八怎么看都像个没长大的大男孩。对晴川一片真心,但最初并不太懂得表达。经历了不少折磨之后,老八才对爱情、权势有了更深刻的理解,剧中的八阿哥最后穿越到了现代,改变了清史中描述的结局。
不过八阿哥刚出来的时候,简直活脱脱的道明寺,带着九、十阿哥每天不学无术就知道泡妞号召宫女、太监对晴川围追堵截,变着法子欺负人。
郑嘉颖 版
痴情,但更痴迷于权力
在《步步惊心》中,八阿哥被形容为“清风和月,温润如玉”。因为生母身份低下,所以从小就养成了八面玲珑的做事风格。八阿哥虽然很痴情,但他对权力的渴望远远超过了儿女私情,最终抱憾失去若曦,死于争夺权势的过程中。
相比之下,这版的八阿哥更接近清史。而在外形上,TVB一线小生郑嘉颖扮演,与冯绍峰的英俊扮相不相上下。这个八阿哥的结局也没有《宫》那么欢乐,很多书迷都表示最后八阿哥很让人心疼。
清穿女
晴川(杨幂 饰)
俏皮可爱,但也有计谋
《宫》里“晴川”的定位是“聪明机灵,俏皮可爱”,不过编剧明显把这个性格特征放大,以至于晴川作出来的诗都非常不靠谱。比如在现代擅自打断别人拍戏、订婚典礼上戴耳机哼小曲儿、与长辈说话爱搭不理;穿越到了古代也没收敛,随手就打阿哥耳光、伙食不好便掀桌子……不过,晴川很重友情讲义气,为了帮朋友被发配到辛者库。
此外,晴川也有心思细腻、很有心计的一面,比如她帮助八阿哥躲过德妃的画像陷害,还有带兵从四阿哥那里为八阿哥讨到免死圣旨。无论怎样,晴川是火了,扮演她的杨幂也火了,从二线演员一下跻身到一线的队列中了。
若曦(刘诗诗 饰)
处事周详,既理性又感性
《步步惊心》中,没穿越之前的若曦是个职业女性,意外穿越到清朝后的她最初有些莽撞大胆,但因为有着敏锐细腻的观察和对历史的了解,屡次化险为夷。进宫后,若曦处事很是周详,从不轻易得罪人也不轻易被表象蒙骗,既理性又感性,重友情讲义气,朋友遇到危难时会不惜舍命维护,可谓是“完美女性”。
在感情方面,若曦最初爱的是俊朗的八阿哥,可惜与史书上一样,八阿哥重江山不重美人,加之四阿哥多次舍身相救,若曦决定终身追随老四。
刘诗诗是近年来的偶像剧新秀,在《射雕英雄传》、《仙剑奇侠传3》、《怪侠一枝梅》里都有出色表现,但始终不能大红大紫,这次能不能凭借穿越剧红起来,咱们拭目以待。
情节
小说《步步惊心》是清穿小说标志性作品。相比之下,《宫》的剧情“戏说”的成分较多。从小说来看,《步步惊心》比较接近正剧,尊重史实,很多细节都经得起考究。
但有不少人说,《宫》里的情节有不少和《步步惊心》相似。不过《宫》播放在先,占了先入为主的便宜。
大框架
感情都围绕
四阿哥和八阿哥
两剧中女主角都是从现代穿越回清朝康熙年间,女主角的性格虽略有不同,但是桃花运都超好,招来一堆阿哥喜欢。当然,故事矛盾的主线,也都是“九子夺嫡”。
另外,两位女主角面临的感情纠葛也很像,都是面对两个男人八阿哥和四阿哥的选择。
小细节
都给皇帝做刨冰
《宫》里有一幕,因为天气太热,皇上无法专心工作,晴川就想出了一道祛暑的小吃,在现代社会的名字叫刨冰。印象深刻的是八阿哥卖力地打冰,然后宫女们在一旁拿碗接……
《步步惊心》中恰好也有这个情节,同样是为了给皇上祛暑,若曦也给皇上弄了一碗水果刨冰。不过还好的是,碎冰不是八阿哥打出来的……
还有就是,两位女主角都跟着阿哥们一起狩猎过,身边的好姐妹都是阿哥的卧底,另外,《宫》中晴川被皇帝发配到辛者库,《步步惊心》中,若曦被发配到浣衣局……
两部穿越剧的“恩怨情仇”
《步步惊心》:我们买下这个改编权的时候,《宫》还不知道在哪儿呢
以清宫穿越为背景的小说《步步惊心》最早走红网络,被称为感动女性的爱情读本,被誉为清穿小说的扛鼎之作。2009年,唐人买下该小说的影视改编权,于去年年底开始在横店开拍,目前还在拍摄过程中。
对于和《宫》情节雷同,唐人那边的回应是:“小说在网络上很早就红了,我们买下这个改编权的时候,《宫》还不知道在哪儿呢。”
《宫》:说《宫》抄袭《步步惊心》简直就是脑残
《宫》剧本是于正写的,他自己的说法是呕心沥血之作。但有网友称,于正之前想把《步步惊心》的改编权买过来,但是作者桐华却卖给了唐人,于正只有自己亲自上阵。
《宫》播出后,有不少人说于正抄袭,于正很是生气,他对记者说:“没看过《步步惊心》的人压根儿就没发言权,说《宫》抄袭《步步惊心》简直就是脑残。在《步步惊心》还没拍前我就看过小说了,里面那个隐忍的姑娘跟《宫》里活泼可爱的晴川是完全不同的类型,唯一相同的就是"穿越"这么一个点。”本报记者 薛姣来源重庆时报)