«ç»ò°g¤W¿½¤Q¤@­¦

§@ªÌ¡G¸ô¤H


¡]¤@¡^²`¼æ

 

        ¥­®É´X¥G¤£¬Ý³sÄò¼@¡A¨ä¹ê¤£¬O´X¥G¡A¦Ó¬O±q¨Ó¤£¬Ý¡C°¸µM¦³¤@¤Ñ¡A¬Ý¨ì¤F¤@­Ó­^ªZªº¨­¼v©M¤@Âù²`¤£¨£©³ªº©ú²¶¡C

        §d©_¶©ªº²´·ú¡A¤Q¤@­¦ªº²´·ú¡C

        «Ü¤Ö¬Ý¨ì³o»ò¦³¤º®eªº²´¯«¡AùØ­±¦³Ãö¤Á¡B«s¶Ë¡B©t¿W¡Bĵ±§¡B¼e®e¡K§Ú¤£ª¾¹D¤Q¤@­¦ªø¤°»ò¼Ë¡A¦ý§Úª¾¹D¥Lªº²´·ú¤@©w´N¬O³o¼Ë¤F¡C

        ¯º°_¨Ó¹³¾ã­Ó¬K¤Ñ³£¦bùØ­±¡A¼««ã®É¯uªº¥Ø¥ú¦p§Q¼C¡A·Å¬X³B¦p²®¼äªº¤ë«G¡A¶Ë¤ß®É¦n¹³¤Ó¥­¬v°_¤F­·®ö¡C¤£¥Î§@¹L¤Àªºªí±¡¡A¥L­nªí¹Fªº¤ß±¡³£¬M¦b¤@Âù²´·úùؤF¡A¨º»ò²Mº«¡A¤S¨º»ò²`Âã¡C¬ÝµÛ³o¹ï²´·ú¡A¦pÁ{²`¼æ¡AÁ`·Qª¾¹D¥Lªº¤W­±¬M¹L«ç¼Ëªº¶­¼v¡B¬y¶³¡A¥LªºùØ­±¥]®eµÛ«ç¼Ëªº²M¬u©M¿E±¡¡C

        ÁÙ¦³¤H°O±o°ª­Ü°·¶Ü¡H¥L¦~»´ªº®É­Ô¤]ºt¤F«Ü¦hªZ¤h¼@¡A±¡¸`¦Ñ®M¡A¤Hª«¹p¦P¡A¦ý´N¬O¦³¤H·R¬Ý¡A´N¬O¥L¨ºÂù¬Ý¦ü²@µLªí±¡ªº²´·ú¡A¨ä¹ê·»¤J¤F¤Ó¦h¤Ó¦hªº·P±¡¡A©Ò¥H§Y¨Ï³Qµû½×¬°°£¤F¨k¥D¨¤¤@µL¬O³B¤]·|Æ[ªÌ¦p¼é¡F©Ò¥H¥u¦³¦b«C¬K¦Ñ¥h«á¡A¤~¦³¾÷·|ªí²{¥L¹L¤Hªººt§Þ¡A¤]¤~Åý¤H­Ì»{ÃѤF¥L¬O¤@­Ó°¶¤jªººt­û¡C

        §Ú·Q¡A§Úµo²{¤F¥t¤@Âù¡C

 





 

¡]¤G¡^²z·Q¤H¥Í

 

        §Ú·Q¨S¦³¤H¤£·Q¹L¤Q¤@­¦¨º¼Ëªº¤H¥Í¡G

        ¦³¤@¨­°ª¶Wªº¥»¨Æ¡A¤Z¨Æ¤£¥Î°²©ó¤H¤â¡A¥u°Ý·Q¤£·Q°µ¡A¤£¥Î¾á¤ß°µ¤£°µªº¦n¡C

        ¹³­·¤@¼ËªºµL©ëµL§ô¡A¤°»ò³W¯x¡B§ªk¡Bµê¦W¦b¥L¤ßùخڥ»´N¤£¦s¦b¹L¡A¥u©¾©ó¦Û¤vªº¤ß¡A¦pªG¦³¤°»òªF¦è¥i¥HÅù²Ì¥Lªº¸Ü¡A¥u¦³¥L¤ßùسαˤ£±¼ªº·P±¡-·R±¡¡B¿Ë±¡¡B¤Í±¡¡A¦ý¦pªG³s³oÂI²o±¾³£¨S¦³ªº¸Ü¡A¤H¥ÍÁÙ¦³¤°»ò¼Ö½ì¡H¨ºÁÙ¬O¤H»ò¡H

        ¦³¤@­Ó¶É¤ß¬Û·Rªº¬ü¤H¡A¾ú¸g¥Í¦º¦ÒÅç¡A²×©ó¥i¥H¬Û¦u¡A³o®É­Ô¬J¨S¦³Â_Áu¥¢©úªº¯Ê¾Ñ¡A¤]¨S¦³±À«o¤£¤Fªº³d¥ô¡A¥¿¥i¥H¶~¶³³¥Åb¡A±y¹C¤H¶¡¡C¥@¶¡ÁÙ¦³¤ñ³o§ó´g·Nªº¨Æ±¡¶Ü¡H

        ¸g¾ú­·«B¡A±o¨£±m­i¡C¦pªG³o¤@¤Á³£¬O¶¶²z¦¨³¹ªº¨ì¨Ó¡A´N¹³³s«°Âz¶}©l®É¤@¼Ë¡A«o¤]µL½ì¡A°¾°¾³o¨Ç³£¬O¦å«B¸{­·¡A¥X¥Í¤J¦º´«¨Óªº¡A¶VµoÅã±o¬Ã¶QµL¤ñ¡A¤£ªP¹L¤@¥Í¡C

        ¦³¤F³o¨Ç¯S½è¡AÅý¤H«ç»ò¤£³ßÅw¤Q¤@­¦©O¡A¤Ó§¹¬ü¤F¡C®£©È¤Ñ¤U¨k¤l°µ¹Ú³£§Æ±æ°µ³o¼Ëªº¤@­Ó¤H¡A­þ©È¥u¦³¤@­Ó¯S½è¤]¦n¡F¦Ó¤Ñ¤U¤k¤l°µ¹Ú³£·Q¹J¨ì³o¼Ëªº¤@­Ó¤H¡A­þ©È¥u¦³¤@ÂIÂI¬Û¹³¤]¦n¡C

        ¤£¬O»¡³o¼Ë¤£¦n¡A¤H¥Í¤£¦p·N¨Æ¥»¨Ó´N¦h¡A¦A¨S¦³²z·Q¡A®£©È¥u¦³½Þ¤~·|¦Û¦b§Ö¼Ö¡C¦³¤H»¡ªZ«L¬O¦¨¤Hµ£¸Ü¡A¤]³\§a¡C¦ý³o¦³¤°»ò¤£¦n©O¡H¦Ü¤Ö¡A§Ú­Ì¥i¥H¦bº©º©¬õ¹Ð¤¤¡AÆF»îÂQ©¹¨º¤@ºØ²z·Q¤H¥Í¡A¨Ï§Ú­Ì¤£¦Ü©ó¹L«×¨H²_¡C¦Ü¤Ö¡A³ßÅw¤Q¤@­¦ªº¤H¤£·|Åܱo¤ÓÃa§a¡C

 





 

¡]¤T¡^Åå³ß

 

        §Ú¹ï©_¶©ªº·Pı©M³o­Óª©¤Wªº¥t¥~¤@­Ó¼v°g¬î­·¼C®t¤£¦h¡A¥H«eÁ`¬O¦³¨Ç¤£¥H¬°µM¡A¦]¬°°£¤Fº}«G¤°»ò¤]¤£·|ªººt­û¹ê¦b¤Ó¦h¤F¡C¦³¤@¤Ñ¹qµøùØ­«©ñ"±ç¯¬"¡A¤@¬Ý¤§¤U³ºµM¤£¯à°±¤F¡A¸òµÛ³o­Ó»¡¤F¦n´X¤d¦~ªº¬G¨Æ¤S®D¼N¤F¤@¦^¡A¦^ÀY·Q·Q¡A·¨ªö©gªº­^¥x²Ê¬Ü¤j²´¡A°£¤F³Ì«á®î±¡¤§¥~¡A¨S¦³¤ÓÅý¤H¶Ë·P¼¦±¤ªº·Pı¡A­Ë¬O©_¶©ªº¤s§B¡Aè¤ß¤@¤ù¡AÅý¤H¤ßµh¡A¤×¨ä³Ì«á¼¬±|¤£¤w¡AÁ٧Ʊ渮¦b­^¥x¥X¶ù¸ô¤Wªº¨º¤@¬q¡A²´ùئ³¤£¥Ìªºµ´±æ©MµLºÉªº¬Û«ä¡A¨S¦³¤H·|§Ô¤ß¤£·P°Êªº¡C¡]¬Ý¨Ó©_¶©ºt³oºØ"¯fºA¬ü"ªº¨¤¦â¬O«Ü¾A¦XËç¡I¡^¨º­Ó¤ù¤l¨S¦³¥´À¸¡A±ç¤s§B¦n¹³ÁÙ³Q¥´¤F¤@¹y¡A¦ý©_¶©ªº¤åÀ¸ºtöªº¤]«Ü¦n¡A¨º®É§Ú¤~ı±o--¦n¹³¥LºtªºÁÙ¥i¥Hªº¡A«Ü¦h«Üªø¨S¦³°Ê§@ªºÃèÀYùØ¡A³æ³æ¬Ý¥Lªºªí±¡©M²´¯«´N«Ü¦³À¸¡C¥i±¤¨º­Ó¤ù¤l¦n¹³¬O·¨ªö©gªº«Ê¤s¤§§@¡A±ç¤s§BªºÀ¸©úÅã­n¤Ö«Ü¦h¡A©M«L¤kÂô¤ÑÃö®t¤£¦h¡A¬O­Ó¤j°t¨¤¡C       

³o¦¸ªº¿½¤Q¤@­¦¤~Åý§Ú¬Ý¨ì©_¶©ªººt§Þ¯uªººë¶i¤F¡A¤S¤å¤SªZ¡A³ß«ã«s¼Ö³£¥þ¤F¡AÅý§Ú¬Ý¨ì¤@­Ó¥Í°Ê¦³¾y¤Oªº¤Q¤@­¦¡A¤p»¡ªº¤Q¤@­¦ªº½T³æÁ¡¤F¤@¨Ç¡A°£¤F¨ºÂù¤S¶Â¤S«Gªº²´·ú³Q­«ÂI´yµe¤§¥~¡A¬Ý¤£¨ì¦h¼h¦¸ªº§Î¶H¡A¹qµø¼@­n¦n«Ü¦h¡A¤×¨ä¬O¤Hª«Â׺¡¤F¡C¦Ó¥B¡A©_¶©ªºªíºtµ¹§Ú«Ü¤jªºÅå³ß¡A¬Æ¦Ü¤ñ§Ú·Q¹³ªº¤Q¤@­¦ÁÙ¹³¤Q¤@­¦¡A·Q·Q¨º¨Ç¾ã¤Ñ¦b¿Ã¹õùØ­¸¨Ó­¸¥h¡A¦æ«Í¨«¦×¤@¯ëÅý§Ú¤£§Ô¤ß¬Ýªº¤j«L­Ì¡A©_¶©ªººtö¤£ª¾­n¦n¤W¦h¤Ö­¿¡C¤£¥u¬O¨­¤âÁB°·¡A¦Ó¥B¦³±¡¦³¸q¡AÃø±o¥L§â§Ô°d­t­«¡B«ÕÀq¾÷´¼¡B¦J§ß¥¿¸q¡B¤@©¹±¡²`²Î¤@¦b¤@­Ó¤H¨­¤W¡A¤@ÂI³£¤£°µ§@¡C§Ú¨S¦³¬Ý¹L¨ä¥Lª©¥»ªº¿½¼@¡A¦ý¦b§Ú¤ßùØ«ÜÃø¶W¶V³o­Ó¸g¹L©_¶©¦A³Ð³yªº¤Q¤@­¦¡A¥L¤w¸g©M¤Q¤@­¦¿Ä¬°¤@Åé¡A¦n¹³¯Î¬ü¬Âªº¶À»T¤@¼Ë¡C

        ¤£¦­¤]¤£±ß¡A©_¶©¦b³o­Ó¶}©l¦¨¼ôªº¦~¬ö¹J¨ì¤Q¤@­¦³o­Ó¨¤¦â¡A¬O½t¤À¡A§Ú¯à¬Ý¨ì¥Lªº¤ß¦åµ²´¹¡A¤]¬O½t¤À¡C¬Û«H¥L¬O¤@ÁûÆp¥Û¡A§Æ±æÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A¬Ý¨ì¥Lªº¥ú±m¶V¨Ó¶VÀéÄê¡A¹³§Ú³o¼Ë³ßÅw¥Lªº¤H¯à¬Ý¨ì¤@­Ó°¶¤jªººt­û¡C

 





 

¡]¥|¡^ºë¸Ë¤jµs

 

        §Ú«Ü³ßÅw¿½¼@ªº»s§@¸s¡A¦]¬°¥L­Ì¶Ô¾Ä¤S¦³³Ð³y¤Oªº¤u§@¡A¤~Åý§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@­Ó§¹¬üªº¤Q¤@­¦¡C¤j³°ÀI®m§»°¶ªº¯u¤s¯u¤ô©MĬ¦{ªº¶éªL¹ý©³ÁקK¤F¤j³¡¤À´ä»O¼@¡]§Ú¬O»¡¤j³¡¤À¡A¥H¤U¦P¡^²ÊÁWªº·f´º©M©å¦Hªº¥¬¥ú¡A³¯°Ò¬Â¤k¤hªº¼@¥»¤S»á¦h¯«¨Ó¤§µ§¡A¨S¦³¤j³¡¤À¤º¦a¹qµø¼@©Ò¿×©¾¹ê­ì§@ªº¥jªO¨H´e¡A¾Éºt¹ï³õ­±©MÃèÀYªº§â´¤§ó¤£¥Î»¡ªº¬yºZ¡A³y«¬©MªA¸Ë§óÅý¤H¦Õ¥Ø¤@·s¡C

        «e­±¦³¨ÇªB¤Í»¡¤Q¤@­¦ªº³y«¬ªA¹¢¤£¦n¬Ý¡A¹³­¸¨®ÄÒ¡A§Ú¥i¬O¤j¤jªº¤£ÃÙ¦P°Ú¡A¿½¼@ªº³y«¬«Ü¦¨¥\¡Aµ¹ºt­ûªºªíºt¥[¤F¤£¤Ö¤Àªº¡C

        Á`ªº»¡¨Ó¡A¥j¸Ë¼@ªº³y«¬¦³¤¤³W¤¤¯x©M¤Ñ°¨¦æªÅ¨â¤jÃþ¡A«eªÌ¹³¥¡µøª©ªº"¯º¶Æ"¡B¶Àª©"¤ÑÀs"¨º¼Ë¡A¾vÀg¡BÀY¤y¡B©x´U¡B¤ô¦ç¡B¤¤¦ç¡Bªø³T¡A°l¨D¾ú¥v®ðª^¡A¹³«h¹³¨o¡A¤£§K²Â­«Ácº¾¡A¤@¤£¤p¤ß´N·Æ½]¥i¯º¡C¾G¤Ö¬îªº"­»«Ó¶Ç©_"ºâ¨ä¤¤¤£¿ùªº¤F¡A¼Ë¦¡¥j¶®¡A§÷®Æ»´¬Õ¡A¤£¥¢Äƶh¡C

        ¦Ó¿½¼@ªºªA¸Ë©M½s¼@¤@¼Ë¡A¥u¨D¯«¦ü¡AÅý¤H¤@¬Ý¬O¥j¥N¤H´N¦æ¤F¡A¥i¥Hºâ¬O¤Ñ°¨¦æªÅÃþ¦¨¥\ªº½d¨Ò¡C¼@¤¤°ò¥»³£¬O®L¸Ë¡A¨M¤£²ÖÂØ¡A¼Ë¦¡¦â±m¶K¦X¤Hª«¡A½è¦a©M°t¹¢´N§óÆF¬¡¤F¡C¤jµs¤Q¤@­¦ªº¨º¨â¥ó¶Â¦ç¡Aºô²´+°\¥Ö+ª÷Äݦ©¡AÁ¡¯½+¥Ö­I¤ß+ÅS«ü¤â®M¡A«Ü¦nªºªí²{¤F¤Q¤@­¦ªº«D¥D¬yªÀ·|¨­¥÷¡]ªA¸Ë¼Ë¦¡¤£¥¿¦¡¡^¡A¤£Ã­©wªº¥Í¬¡¡]¹³³¥Ã~¤@¼ËÀH®É·Ç³Æ¾Ô°«¡^¡A¨S¿ú¤]¨S¶~ªºª¬ºA¡]ºô²´«ê¨ì¦n³Bªºªí¹F¤FÄ°Á¹ªº·N¶H¦Ó¤S¤£¨ë¿EÆ[²³ªºµøı¡^¡C«á¨Ó¦³¿úªº¤Q¤@­¦¶}©l¬ï¥¿²Îªºªø³T¡AÁÙ¬O¸Ø±iªºª÷»È¦â¡A¥Lªº¹Ò¹JÂàÅܤ@±æ¦Óª¾¡AªA¸Ë°t¦X¼@±¡°µªº«Ü¦nªº¡C

        Á`¤§¡A§Ú»{¬°¿½¼@ªºªA¸Ë¤£¥u¬O¦n¡A¦Ó¬O¤Ó´Î¤F¡AÅý§Ú­Ì¥i¥H¬yºZªºªY½à©_¶©µ¥ºt­ûªºªíºt¡A¥Rº¡¬ü·Pªºªíºt¡C