²Ó¼Æ¨Ó®É¥|¹DÅs

¡¹ ¡¸ ¡¹ ¡@Âà¶K½Ðµù©úÂà¦Û¡m¶©¤§¶Ç©_¡n¡AÁÂÁ±zªº¦X§@¡I¡@ ¡¹ ¡¸ ¡¹



¥_¨Ê¹qµø©P¥Z
2003¦~²Ä23´Á¡@2003/05/26



§d©_¶©¡@°¨ÔÕµÎ
À¸¸ÌµL½t¡@À¸¥~¦³±¡

¡@¡@5¤ë21¤é¡A§d©_¶©»P°¨ÔյΡA²Ä¤@¦¸¥H±¡«Qªº«ººA¯¸¦b¤FÃèÀY«e¡C

¡@¡@¤§«e¡A¥L­Ì¦b¡m¿½¤Q¤@­¦¡nªº©çÄá¹Lµ{¤¤¡A¼Æ¤£²M¦h¤Ö¦¸¤@°_¯¸¦bÃèÀY«e¥X²{¡A¥i·í®É¡A¥L¬O¿½¤Q¤@­¦¡A¦o¬O­·¥|®Q¡A¦o·R¥L¡A¥L«o¤£·R¦o¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¡A¬O¤£¤@¼Ëªº¡C

¡@¡@ÁöµM¥L¨Ó¦Û¥xÆW¡A¦o¨Ó¦Û¶³«n¡F¥L³ßÅw¦wÀR¡A¦o¤@®É¦³ÂI¾x¡F¥L¦WÀY¤£¤p¡A¦oªº¦W¦r¦b»P¥L±¾¤W¤Ä¤§«eµL¤Hª¾¾å¡K¡K¦ý¥L­Ì¬Û·R¡A¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡C

¡@¡@¥L­Ì¥»¤£·Q¦P®ÉÃn¥ú¡A§d©_¶©¾á¤ß¤H­ÌªºÃöª`µJÂI¤£¦A¬O¹qµø¼@¦ÓÅܦ¨Åʱ¡¡A°¨Ôյλ¡¤£·Q¦]爲¦o¼vÅT¤F¥Lªº¨Æ·~¡A¥i¬O¥L­Ì¸T¤£¦í§Úªº¦A¤TÄU»¡¡A²×©ó¯¸¨ì¤F¤@°_¡C

¡@¡@©w®æ«e¡A¤Ñ©Ê²E«pªº§d©_¶©¤@ª½¨}¤ßÃø¦w¦a»¡«ç麽¦n¸ò§Oªº´CÅé¥æ¥N¡A­Ó©Ê½Ä°Êªº°¨ÔյΤ@ª½¦wÀR¦a¬ÝµÛ§d©_¶©¥ª¥k爲Ãø¡A²´¥ú¤¤Áô¬ù¦³¥À©Êªº¼¦·R©M¯k±¤¡C

¡@¡@§ÖªùÅT°Ê«á¡A¨â±i©¯ºÖªº¯ºÁy¬ªÅS¤F¥L­Ìªº²¢»e¡C¦b³o¼Ëªº¤@­Ó¬K¤Ñ¡A³o¯u¥s¤H³³¾K¡C



§d©_¶©¡G
§Úªº­Ó©Ê¬O¤£¤Ó¸ò§O¤H¶D­W¡A¤Z¨Æ³£¦Û¤v¦ªµÛ¡C
·P±¡¨Óªº®É­Ô¡A¨ä¹ê¨S¤°»ò¹D²z¡C
¨«¨ìºtÃÀ°é¡A§Ú«Ü¤£¾AÀ³¡A§Ú·Q¥Í¬¡Â²³æ¤@ÂI¡B°·±d¤@ÂI¡C



²Ó¼Æ¨Ó®É¥|¹DÅs

¡@¡@¨C·íµ¥µÛ¡m¿½¤Q¤@­¦¡n¼½¥Xªº®É­Ô¡A§Ú³£¨S¦³¹³©¹±`¤@¼Ë®³°_»»±±¾¹½Õ¥x¥H°kÁ×±µ¤G³s¤Tªº¼s§i¡A¬°ªº¬O·QÅ¥¥¦ªº¤ùÀY¦±¡mÂàÅs¡n¡C

¡@¡@¦]¬°¨S¦³¦r¹õªº½t¬G¡A³o­ººq¨ì©³°Ûªº¬O¤°»ò¡A¦Ü¤µ¡A§Ú³£ÁÙ¤£²M·¡¡A«o«ÜÃø§Ñºq¤¤§d©_¶©ªº¤@­Óº}«GÂà­µ¡A¤@­Ó¡uÅs¡v¦r°ÛºÉ¤F­^¶¯ªº±Ã¤ã©MµL©`¡C

¡@¡@±Ä³X§¹§d©_¶©¤§«á¡A¤[¤[¡A§Ú¬°´M§ä¤@­Ó«ê·íªº¼ÐÃD¦Ó§x´b¡Aª½¨ì§Ú¤S¤@¦¸Å¥¨£¡mÂàÅs¡n¡C¬O§r¡A¦b§d©_¶©ªñ15¦~ªººtÃÀ·³¤ëùØ¡A¥Lªº¤H¥Í¸ô¦ó¹Á¤£¬O¤@Ås±µ¤@Ås¡AÅܤƳs³s¡H¥u¤£¹L¡A¼y©¯ªº¬O¡A¨C¤@¦¸®p°j¸ôÂध«á¡A¥L²´«eªº­·´º§ó¥[©ú®Ô°Ê¤H¡C



²Ä¤@¹D¡G2001¦~¡AÂà¾Ô¤º¦a¡A·R±¡¥ÍÅÜ

¡@¡@³o¤@¦~¡A§d©_¶©¹J¤W¤F³Ì¥O¥L¤ß¦³±­±­²jªº¨¤¦â¢w¢w¿½¤Q¤@­¦¡C¥L¨S¦³²z¥Ñ©Úµ´³o­Ó¸ò¥L¤@¼Ë´¿¤Ö¦~·N®ð¡B­«±¡­«¸q¡B¦b§¢©V¤¤¾Ç²ß¦¨ªøªº¨¤¦â¡A¥L¼ÝµM±q­»´ä¶]¨ì¤º¦a©çÀ¸¡A¥L¤£´¿·Q¨ì¥Í©R¤¤ªº¥t¤@³õ·R±¡¥¿¦bµ¥«Ý¥Lªº¨ì¨Ó¡C

¡@¡@°OªÌ¡G±q§Aªº¨¤«×¬Ý¡A¼@¥»¡m¿½¤Q¤@­¦¡n»P­ìµÛ³Ì¤jªºÅܤƬO¤°»ò¡H

¡@¡@§d©_¶©¡G­ìµÛ¤¤¡A¿½¤Q¤@­¦¬O40·³¥ª¥kªº¨k¤H¡A«D±`¨k¤Hªº¡A¤ñ¸û´d±¡¡A¬O­Ó¤ºÀÄ¡B¸g¾ú«Ü­Wªº¨k¤H¡C§ï½s¦¨¼@¥»¤§«á¡A¿½¤Q¤@­¦ªº¦~¬öÅܤp¤F¡A³Ì­«­nªº¬O¦h¤F¤@¨Ç²Ó¸`¤Ï¬M¥L¤Ö¤£§ó¨Æªº¬¡¼â©M¥i·R¡A¥[¤J¤F¦¨ªøªº¦]¯À¡AÅý¥L¹ï·P±¡¡B¥Í©RªººA«×¦³ÅܤơA³o­Ó¹Lµ{¤W¬O³Ì§l¤Þ§Úªº¦a¤è¡C

¡@¡@°OªÌ¡G§Ú¦b§Oªº¸ê®Æ¤W¬Ý¨ì»¡§A¥»¨Ó±q¤p¬O­Ó«Ü¬¡¼â¦n°Êªº¨k¥Í¡A¥[¤J¤pªê¶¤¤§«á¡AºCºCÅܱo¤º¦V¡C±q³o¤è­±¨Ó»¡¡A§Aªº¦¨ªø¹Lµ{¸ò¿½¤Q¤@­¦«Ü¹³¡H

¡@¡@§d©_¶©¡G¹ï¡A¿½¤Q¤@­¦¬O¸ò§Ú¦³¨Ç¬Û¦ü¡C¥L¥Í¬¡¸g¾ú¤ñ¸û§¢©V¡A­Ó©Ê¬Û¹ï¤ºÀÄ¡A¦³ºØ­W¤¤§@¼Öªº·Pı¡A«Ü¦h¨Æ±¡¥L¤£Ä@·N»¡¥X¨Ó¡C¦Ó§Ú¡A±q¤pªê¶¤¨ì²{¦b¡A¤£¶È¦b¤u§@¤W¡A¥Í¬¡¤¤§Ú¤]¸g¾ú¤F«Ü¦h¨Æ±¡¡A¦ý§Úªº­Ó©Ê¬O¤£¤Ó¸ò§O¤H¶D­W¡A¤Z¨Æ³£¦Û¤v¦ªµÛ¡C¦b·P±¡¼h­±¤W»¡¡A§Ú¸ò¿½¤Q¤@­¦¤@¼Ë¡A¤]¬O­ÓÁ¿¸q®ð¡B­«±¡¸qªº¤H¡C

¡@¡@°OªÌ¡G°£¤F³o­Ó¡A§Úı±o¡m¿½¤Q¤@­¦¡n³Ì°Ê¤Hªº¦a¤è¬O¼g¤F¨HÂz§g©M¿½¤Q¤@­¦¡A³o¨â­Ó¤£¦P¥@¬Éªº¤H¦p¦ó½Ä¯}­«­«ªýê¡A²×©ó¬Û·R¡C³o¬O¼vµø¼@¤¤³Ì¸g±`¨Ï¥Îªº¡u¾ô¬q¡v¡A¤ñ¦p¡m®õ©Z¥§§J¸¹¡n¡A¦n¹³³o¼Ëªº·R±¡¦]¬°¤£®e©ö§ó¥[°Ê¤H¡C§A«ç»ò¬Ý¡H

¡@¡@§d©_¶©¡G·P±¡¨Óªº®É­Ô¡A¨ä¹ê¨S¤°»ò¹D²z¡C§A¥i¯à¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¬°¤°»ò·|³ßÅw³o¼Ë¤@­Ó¤H¡C´¿¸g³]©w¹Lªº¤°»ò©Ê®æ¡BÃþ«¬¡B¥~»ª³£Åܱo¨S¦³·N¸q¡A·P±¡¨Óªº®É­Ô´N¨Ó¤F¡A§A¥u¯à¨M©wªº´N¬O¥Î¤°»ò¼Ë¤è¦¡¹ï«Ý³o¥÷·P±¡¡C³o­ÓÀ¸»¡ªº¬O¤j®a»Ó¨q»P¦¿´ò®ö¤l¤§¶¡ªº©¼¦¹§l¤Þ¡B¤¬¸É¡C¨HÂz§g¥i¯à¦b¿½¤Q¤@­¦¨­¤W¬Ý¨£¥~­±ªº¥@¬É¡A¦Ó¿½¤Q¤@­¦¥»¨Óªº¥Í¬¡¤ñ¸û©ñ¿º¤£Åù¡A¬Ý¨£¤@­Ó¤k«Ä¤l¥Í¬¡¤W¦³«Ü¦h­­¨î¡A¦³«Ü¦h¤£¦Û¥Ñ¡A«Ü·Qµ¹¦o§Ö¼Ö¡C§Ú·Q²{¦bªºÆ[²³À³¸Ó¯à°÷²z¸Ñ¡A²{¦bªº¤H¨ä¹ê³£¦³¨­¤£¥Ñ¤vªºª¬ªp¡A¦³«Ü¦hªºµL©`¡A¥i¯à¥L­Ì·|¥h·Q¬Ý¬Ý¹qµø¼@¸Ìªº¤Hª«¬O«ç»ò¥h¸Ñ¨Mªº¡C

¡@¡@°OªÌ¡G¥Î³oºØÅÞ¿è¬O¤£¬O¥i¥H¸ÑÄÀ»¡§A¦b©çÄá¡m¿½¤Q¤@­¦¡nªº®É­Ô¹J¤W¤F°¨ÔյΡAµM«áµ²§ô¤F»P½²¤Öªâªº3¦~·P±¡¡H

¡@¡@§d©_¶©¡G§Ú¸ò½²¤Öªâ¬O¦b¡m¿½¤Q¤@­¦¡n¤§«e¤À¤âªº¡A¦Ó¥B¬O¦o´£¥Xªº¡C¦b³o¸Ì§Ú·Q­É³o­Ó¾÷·|»¡²M·¡¡A·í®É«Ü¦h´CÅ骺³ø¾ÉÅý¤H·Pı§Ú»P°¨ÔյΡB§Ú»P½²¤Öªâ¡A±q®É¶¡¤W»¡¦³­«½Æ¡A¹ê»Ú¤W¡A©ç¡m¿½¤Q¤@­¦¡n¨º­Ó¶¥¬q¡A§Ú¤w¸g¸ò½²¤Öªâ¤À¶}¤F¡C¥D­n¬O¦]¬°§Úªº¥Í¬¡¥D­n¦b¤º¦a¡A¦Ó¦o¦b­»´ä¡A¨â­Ó¤Hªº¥Í¬¡¸`«µ¤£¦n¨ó½Õ¡C¦o¬O­Ó«Ü»Ý­n¦w¥þ·Pªº¤H¡C¸g¹L¨ó°Ó¤§«á¡A§Ú­Ì³£¦P·N¹çÄ@¿ï¾Ü·íªB¤Í¡C¤£¹L¡A¦o¨º®Éªí¹F¹L¤£§Æ±æ«Ü§ÖÅý´CÅ骾¹D¡A¦o»Ý­n®É¶¡¥h¨H¾ý¡C§Ú¥²¶·­n´L­«¦oªº·N¨£¡A¦o¬O¤k«Ä¤l¡A¦Ó¥B¤j®a³£ª¾¹D¦b¦oªº¥Í¬¡¸Ì¡A·í®É¦³«Ü¦hªºª¬ªp¡A¦pªG¦A¥[¤W³o­Ó°ÝÃD¥X²{¡A·|µ¹¦o«Ü¤jÀ£¤O¡C

¡@¡@°OªÌ¡G©Ò¥H§A¿ï¾Ü¤°»ò³£¤£»¡¡Aµ²ªGÅý«Ü¦h¤H¥H¬°§A²¾±¡§OÅÊ¡C

¡@¡@§d©_¶©¡G§Ú¬O­Ó¤£¤Ó³ßÅw°µ¤Ó¦h¸ÑÄÀªº¤H¡C¦]¬°§Úı±o¦³¨Ç®É­Ô¶V»¡¶V¿ù¡A¶V´y¶V¶Â¡A¦]¬°­»´äªº´CÅé²ßºD¥Î¤ñ¸û¹L¿Eªº¼ÐÃD¨Ó¤Ï¬M¨Æ¹ê¡A³o¹ï©ó§Ú¡B°¨ÔյΩM½²¤Öªâ¨Ó»¡¡A³£«Ü¤£¤½¥­¡C

¡@¡@°OªÌ¡G¨º¬q®É¶¡«Ü¨ü©e©}§a¡H

¡@¡@§d©_¶©¡G§Ú¤£Ä±±o¦Û¤v¨ü©e©}¡A§Úı±o¬O§Ú²{¦bªº¤kªB¤Í¡]°¨ÔյΡ^¨ü©e©}¡A«Ü¦hªi§é¡A¦o³£¸ò§Ú¤@°_ÀqÀq©Ó¨ü¤U¨Ó¡A¦]¬°³o­Ó§Úı±o¹ï©ó²{¦bªº¤kªB¤Í¡A§Ú«Ü·\ª¹¡C

¡@¡@°OªÌ¡G¹qµø¼@¤¤­·¥|®Q¬O­Ó­·±¡¸UºØªº¥i·R¤k¤H¡A°¨ÔյΥ»¤H¸ò¦o³o­Ó¨¤¦â¹³¶Ü¡H

¡@¡@§d©_¶©¡G¦o¦b¥Í¬¡¤¤¬O¨â­±ªº¡A«Ü¦wÀR¤]¥i¥H«Ü¬¡¼â¡C¨S¨Æªº®É­Ô¡A¬Ý¬Ý®Ñ¡A¼u¼u¥jºå¡A¬O­Óµ½¸Ñ¤H·Nªº¤k«Ä¤l¡C¦o«Üµ½¨}¡A¹ï®a¤H«Ü§µ¶¶¡A³o¬O§Ú¤ñ¸ûªY½àªº¦a¤è¡A¬Ý¨ì¦o¹³ªB¤Í¤@¼Ë¸ò¦oªº¤÷¥À¬Û³B¡A§Úı±o«Ü·Å·x¡C

¡@¡@°OªÌ¡G¤H­Ì±`»¡¸ò¤£¦Pªº¤H¦b¤@°_¡A·|¿Eµo¦Û¤v¨­¤W¤£¦PªºªF¦è¡A°¨ÔյΥX²{¤§«á¡A§A¦³¤°»òÅܤơH

¡@¡@§d©_¶©¡G§Ú¬O¤@­Ó¹ï¦Û¤v­n¨D¤ñ¸ûÄYÂÔ¡B­V¨èªº¤H¡A¹ï¦Û¤v¦³«Ü¦h±ø±ø®Ø®Ø¡C¥i¯à¬O¸ò§Ú«Ü¦­´N¤J¦æ¦¨¦W¦³Ãö§a¡A·í®É«Ü¦h¾Ç¥Í§â§Ú­Ì·íº]¼Ë¡C¬O°¨ÔյΧi¶D§Ú¡A¥i¥H¸Õ¸Õ¥Í¬¡¤¤«Ü¦hªº¼Ö½ì¡A¤ñ¦p§Ú¥H«e±q¨Ó¤£¥h¥d©Ô O K °Ûºq¡B¸õ»R¡A²{¦b°¸º¸¥h¤@¤U¡Aı±o¤]«Ü¦³·N«ä¡C²{¦b¹ï§Ú¨Ó»¡¡A®a¸Ì¸gÀÙ¤Wªº°ÝÃD¤]¸Ñ¨M¤F¡A¤u§@¤W¤@ª½¦³¦nªº¾÷·|¡A·P±¡¥Í¬¡«Üí©w¡A§Úı±o«Ü§Ö¼Ö¡B«Ü©¯ºÖ¡C



²Ä¤G¹D¡G1988¦~¡A¤J¦æ¦¨ÃÀ¤H¡A­I°_®a®x­«¾á

¡@¡@¦pªG¤£¬O§d¶ý¶ý»¡¨k¤H­nµ½©lµ½²×¡A¤@ª½¹ï©ó¹õ«e¥Í²P«D±`¤§¡u·P«_¡vªº§d©_¶©¦b¤J¿ï¤pªê¶¤¤§«áªº²Ä¤G¤Ñ´N­n·í°k§L¤F¡C¥i¬O¡A¥L¯d¤U¨Ó¤F¡A¦]¬°·í®É¥L¦¨¤F®a¸Ì°ß¤@ªº¸gÀÙ¨Ó·½¡A¬°¦¹¡A¥L«Ü¤£¶}¤ß¦a¦b³o­Ó¦æ·~¯d¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@°OªÌ¡G­è¤~§A»¡¨ì¦¨¦W¤Ó¦­¡A¦¨¬°«Ü¦h¤Hº]¼Ë¡A¦]¦¹©Ó¨ü¤F«Ü¦h§O¤Hªº´Á±æ¡C§Ú·Q°_·í¦~Ĭ¦³ªB¦Ò¤j¾Ç¡A³Ì«áÅܦ¨¦n¹³¤£¬O¥L¤@­Ó¤Hªº¨Æ¡C¨ººØÀô¹Ò©³¤U¡AÀ£§í¶Ü¡H

¡@¡@§d©_¶©¡G§Úı±o«ÜÀ£§í¡C§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤ªº¥ô¦ó¨Æ±¡³£¦³¤HÃöª`¡AÅܦ¨¤j¨Æ¡AµL§Î¤¤¦³«Ü¤jªºÀ£¤O¡CĬ¦³ªB«á¨Ó¨S¦³©À§¹¨º­Ó¤j¾Ç¡A¦]¬°¨º­Ó¬ì¨t¥L¤£³ßÅw¡A¥i¨º¬O©Ò¦³¤H³£§Æ±æ¥L¯à¦Ò¤Wªº¬ì¨t¡C¤@¯ë¤H¦b¤G¤Q¥XÀYªº®É­Ô¡A³£«Ü«q°fªº¡A¥Ç¤F¿ù¤j¤£¤F¦A¨Ó¡A¥i¬O§Ú­Ì¬O¤£¤¹³\ªº¡C

¡@¡@°OªÌ¡G§A¤J¦æªº®É­Ô¤]18·³¤F¡A¹ï©ó¤H¥Í¡A¨S¦³§Oªº³]·Q¶Ü¡H

¡@¡@§d©_¶©¡G¨ä¹ê¨S·Qªkªº¡C§Ú¥uª¾¹D¡A¤pªê¶¤¬õ¤F¤@¦~¤§«á¡A§ÚÁÙ¸ò¤½¥q»¡­n¸Ñ¬ù¡A¦]¬°§Ú¤£³ßÅw¡B¤£¾AÀ³¡B¤£¤Ó²ßºD©Ò¦³ºtÃÀ°éªº¥Í¬¡»P¤u§@¡AÁ`ı±o¦b»R¥x¤W°Û°Û¸õ¸õ¤£§Ö¼Ö¡A¦Ó¥B¦]¬°³o­Ó¡A§Ú³Q­¢»·Â÷¤F¹B°Ê¶¤ªº¹ÎÅé¥Í¬¡¡A«Ü¦hªB¤Í¤£´±¸ò§Ú¥Xªù¡A©È³Â·Ð¡Aı±o¦³À£¤O¡C¨ä¹ê§Ú¦b¹B°Ê¤Wªº¦¨ÁZ¥»¨Ó¤£¿ù¡A¦b»OÆW³sÄò 3 ¦~¦b¬X¹D©M¶`®±¹D¨â­Ó¤è­±³£®³¤F«a­x¡C©Ò¥H¡A¨ä¹ê¡A¥Í©R¥»¨Ó¥i¥H¦³¥t¥~¤@ºØ¤è¦¡¡A¦Ó¥B¥i¯àÁÙ¬O¤£¿ùªº¤è¦¡¡A«o¨«¨ìºtÃÀ°é¡A§Ú«Ü¤£¾AÀ³¡A§Ú·Q§Úªº¥Í¬¡Â²³æ¤@ÂI¡B°·±d¤@ÂI¡A©Ò¥H§Ú»¡­n°h¥X¡C¥i¬O¨º­Ó¶¥¬q¡A®a¸Ìªº¸gÀÙª¬ªp¥X¤F°ÝÃD¡A§Úª¨ª¨ªº¥Í·N¥¢±Ñ¡A§Ú¦¨¬°®a¸Ì°ß¤@ªº¸gÀÙ¨Ó·½¡A¥²¶·­n°í«ù¡A©Ò¥H¾¨ºÞ¤£¶}¤ß¡A§ÚÁÙ¬O­n°µ¤U¥h¡A§Ú¸ò¦Û¤v»¡§Ú¥u¬O¦bºÉ¸q°È¡A³o¤£¬O§Ú·Q­nªº¤u§@¡A¥u­n§Ú¸Ñ¨M¤F°ÝÃD¡A§Ú´NÂ÷¶}¡C

¡@¡@°OªÌ¡G³oºØ¤T­Ó¤Hªº¶°Åé¥Í¬¡¸ò¹B°Ê¶¤ªº¥Í¬¡¬Û¤ñ¡A§A§ó³ßÅw­þ¤@ºØ¡H

¡@¡@§d©_¶©¡G»¡¹ê¸Ü¡A·í®É§Ú¬O«Ü¤ßµêªº¡A§Ú«Ü²M·¡¦aª¾¹D§Ú­Ì¤pªê¶¤°µªº«Ü¦h¨Æ±¡³£¬O¦bºN¯Á¡A¦Ó¥B¤pªê¶¤¬õ¬O¦]¬°·í®É¦b¾ã­ÓµØ»y¼Ö¾Â¨S¦³¹³§Ú­Ì³o¼Ë¦¨¥\ªº¥]¸Ë¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°§Ú­Ì¨C­Ó¤H«ç»ò¼Ë¡A©Ò¥H§Ú¬O«Ü¤ßµêªº¡C¹B°Ê¶¤ªº¥Í¬¡¤£¤@¼Ë¡A¤µ¦~§Ú­n°Ñ¥[¤°»ò¤ñÁÉ¡A¬O½T©wªº¡A«Ü²M·¡ªº¡C©¯¦n§Ú­Ì¤½¥q¦b¥Í¬¡±Ð¨|¤W¡Aµ¹¤F§Ú­Ì«Ü¦h«ü¾É©M¤ß²z«Ø³]¡C¥L­Ì±Ð·|§Ú­Ì­n¸Û¹ê¡BÁ¾µê¡B§V¤O¡C¦Ó§Ú¦]¬°®a®xªº°ÝÃD¡A¦Û¤v´Nª¾¹D§Ú¤£¯à¥X¥ô¦ó°ÝÃD¡A§_«h¤u§@¨S¤F¡A®a¤]·|¨S¤F¡A©Ò¥H¨º¨Ç¦~§Ú¬O«Ü¤p¤ßªº¡A¬Æ¦Ü¹L°¨¸ô³£¤@©w­n¨«´³°¨½u¡C²{¦b¬Ý¨£¦³¨Ç¤p«Ä¦­¦­¥X¨Ó©çÀ¸©ç¼s§i¡A§Ú­Ì´N»¡³o¬O­Ó«Ü¥i¼¦ªº¤p«Ä¡C¦]¬°¦b§A«Ü¦hÆ[©À¤£¦¨¼ôªº®É­Ô¡A¦b³o­Ó°é¤l¸Ì°µ¤@­Ó±µ¨ü¤Ó¦h´xÁnªº¤u§@¡A¦³§Q¦³¹ú¡C¼y©¯ªº¬O¡A§Ú­Ì¨S¦³ÅÜÃa¡C

¡@¡@°OªÌ¡GÁÙ°O±o²Ä¤@¦¸¨£Ä¬¦³ªB¡B³¯§ÓªBªº±¡§Î¶Ü¡H

¡@¡@§d©_¶©¡G²Ä¤@¦¸¨£Ä¬¦³ªB¡B³¯§ÓªB¬O¦b¸ÕÃ誺®É­Ô¡C§Ú¨ä¹ê¤£·Q¥h¡A¦ý¬O¤u§@¤H­û¦b§ÚÂ\¦aÅuªº®É­Ôµo²{¤F§Ú¡AÅý§Ú¯d¤U¹q¸Ü¡A©ó¬O 3 ­Ó¤ë¨C¤Ñµ¹§Ú¶ý¶ý¥´¹q¸Ü²á¤Ñ¡C¸ÕÃ診¤Ñ¡A§Ú¶ý»¡´N¥h¸Õ¸Õ¬Ý§a¡A§Ú¤~«j±j¥h¤F¡A¤°»ò·Ç³Æ¤u§@³£¨S°µ¡C³¯§ÓªBªº·Ç³Æ¤u§@°µ±o«Ü¦n¡A¤@¬Ý´N¬Oºë¤ß¥´§êªº¡A¬ï½ð½ñ»R¾c¡A¬ï¤@¨­¶Â¦çªA¡A«Ü¹³±i°êºa¡CĬ¦³ªB¬O©M¥t¥~¨â­Ó¦P¾Ç¬ïµÛ®ÕªA¨Óªº¡C±q´X¤d­Ó¤H¨ì«á¨Ó16­Ó¡B 9 ­Ó¡B 6 ­Ó¡B 3 ­Ó¡A§Ú­Ì¤T­Ó¤H³£¯à¸I¤W¡A³Ì«á²Õ¦¨¤F¤pªê¶¤¡C¿ï¤W¤§«á¡A§Ú­Ì²Ä¤G¤Ñ´N¥X¥~´º¤F¡A§ÚÁÙ¬O¤£¤Ó·Q¥h¡A¥i¬O§Ú¶ý»¡¿ï³£¿ï¤W¤F¡A§A¤£·F¤F¡A¥s¤H®a«ç»ò¿ì©O¡H°µ¨Æ±¡À³¸Ó¦³ÀY¦³§À§a¡H§Ú´N¥h¤F¡C§Ú­Ì¿ýªº¸`¥Ø¬O©ç¦~»´¤Hªº¥Í¬¡¡AÁÙºâ¦nª±¡AÁÙ¦³¿ý¼vªº¹S³Ò¡A¥i¥H¥Î¨Óºû«ù§Ú¦b¹B°Ê¶¤ªº¾Ç²ß©M¥Í¬¡¡A·í®É§Ú¦b½Ò¾l®É¶¡­n·í±Ï¥Í­û¨Ó¸É¶K¾Ç¶O©M¥Í¬¡¶O¡A§Ú´N¸ò¦Û¤v»¡¤£¹L¬O´«¤F¤@­Ó§Î¦¡ªº¥´¤u¦Ó¤w¡C



²Ä¤T¹D¡G1992¦~¡A±q¤pªê¶¤¤¤³æ­¸¡A«e³~¥¼¤R

¡@¡@ªáµL¦Ê¤é¬õ¡C­·Ãû¤@®Éªº¤pªê¶¤²×©ó¦]¬°³¯§ÓªB¤J¥î¦Ó­±Á{¸Ñ´²ªºµ²§½¤F¡A§@¬°¹êÅç¥Ð¡A§d©_¶©¶}©l¤F³æ­¸ªº¤é¤l¡C¨S¦³¦P¦ñªº¦p¼vÀH§Î¡A¥L¦b»R¥x¤W§ó·Pı±I¹æ¤F¡C©¯¦n¡A¦¹®É¡A¥L®¨®¨·R¤W¤F³o­Ó¦æ·~¡C

¡@¡@°OªÌ¡G¤°»ò®É­Ô¶}©l¨É¨ü¦b»R¥x¤Wªº·Pı¡H

¡@¡@§d©_¶©¡G¯uªº¶}©lµy·L¨É¨ü¦b»R¥x¤Wªº·Pı¬O±q¤pªê¶¤ªº¨µ°jºt°Û·|¶}©l¡A1992¡B1993¦~§a¡I¶}©lı±o³o¬O­Ó¤ñ¸û¦nª±ªº¨Æ±¡¡A¥i¥H¨ì«Ü¦h¤£¦Pªº¦a¤è¡A¸ò«Ü¦h¤£¦Pªº¤H±µÄ²¡AÅý«Ü¦h¤H¶}¤ß¡A¤]ÆZ¦nªº¡C¦ýÁÙ¬O¨S¦³§â¥¦·í§@¤@­Óªø®É¶¡ªº¨Æ·~¨Ó·F¡Aª½¨ì§Ú­Ó¤H­n¥X±M¿è¡A¦]¬°³¯§ÓªB­n¥h·í§L¡AÅܦ¨§Ú­Ì­n¤À¶}¨Ó°µ¦Û¤vªº¤u§@¡A§Ú³Ì¦~ªø¡A¤½¥q·Q¸Õ¸Õ¬Ý³æ­¸¥i¤£¥i¥H¡A©Ò¥H»¡§Ú¬O­Ó¹êÅçªÌ¡AÀ£¤O«Ü¤j¡A©È¦Û¤v°µ¤£¦n·|¼vÅT¥L­Ì¡A¦Ó¥B¨S¦³¥L­Ì¦b¨­Ãä¡A«Ü±I¹æ¡C§Ú¸ú¤F 3 ­Ó¤ë¡A·Q­n¤£­n¦Û¤v°µ¡A³Ì«á¨M©w¸Õ¸Õ¬Ý¡C¦b§Ú¦Û¤vªº²Ä¤@±i­Ó¤H±M¿è¤¤§Ú¼g¤F¤@­ººq¡m¯¬§A¤@¸ô¶¶­·¡n¡A¬O°eµ¹§ÓªBªº¡A¨ü¨ìÅwªï¡A¥Ñ¦¹¤~°í©w¤F§Úªº«H¤ß¡A¦Ó¥B±q¨º­Ó®É­Ô¤]¶}©l©ç¹q¼v¤F¡C

¡@¡@°OªÌ¡G¹ï¡A¨º´X¦~¡A§A¨g©ç¤F¤£¤Ö¹q¼v¡C

¡@¡@§d©_¶©¡G¹ï¡A¦nªº¡B¤£¦nªº¡A§Ú³£©ç¤F¡A¥D­n¬O®a¸Ìªº¸gÀÙÀ£¤OÁÙ¬O«Ü¤j¡A­n¤£Â_°µ«Ü¦h¨Æ±¡ÁÈ¿ú¡C¥i¬O¡A§Ú¥t¤@¤è­±ÁÙ©À¤F¤j¾Ç¡A»²¤¯¤j¾ÇÅé¨|¨t¡C¦]¬°§Ú¤Ñ¤Ñ¤u§@¡A±q³o­Ó¿ý¼v´×¨ì¨º­Ó¿ý¼v´×¡A§Ö¨ü¤£¤F¡A§Ú¤£ª¾¹D¦Û¤v¬°ªº¬O¤°»ò¡A§Ú·Q§Ú­n¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A¦ý¬O§Ú¨S¦³¦X²zªº²z¥Ñ¸ò¤½¥q»¡³o­Ó¤u§@§Ú¤£°µ¡A©ó¬O©À§¹¤@­Ó¤j±M¥H«á¡A§Ú¤S¶]¥h©À¤j¾Ç¡A§Ú¥H©À®Ñªº²z¥Ñ§â§Úªº¥Í¬¡»P¤u§@µy·L¤À¶}¤@ÂI¡C¾Ç®Õ¬O§Ú«D±`¦nªº¥ð®§³õ©Ò¡A½Ò°ó¤W§Ú·|¥´½OºÎ¡A¥i¬O§Ú¾¨¶q¤£¯Ê½Ò¡A¦¨ÁZ«O«ù±o«Ü¦n¡C

¡@¡@°OªÌ¡G§Ú«Ü³ßÅw§A¦b¨º­Ó¶¥¬q©çÄ᪺¡mªá¤ë¨Î´Á¡n©M¡m±ç¯¬¡n¡A³£¬O®}§Jªº§@«~¡C

¡@¡@§d©_¶©¡G§Ú¤]ı±o³o¨â³¡¬O§Ú¦b¨º­Ó¶¥¬qªº¥Nªí§@¡C³£»¡®}§J©ç¥j¸ËªZ«L¤ù«Ü¦n¡A¨ä¹ê®}§J¹ï©ó½Í±¡»¡·R¤]«Ü®³¤â¡C³o¨â³¡¤ù¤l¦b²¼©Ð¤W¦¨ÁZ³£¤£¬O«Ü²z·Q¡A§Úı±o¬O¥L·í®É¤Ó¶W«eªº­ì¦]¡C§Ú¸ò®}§J¦X§@¡A¾Ç¨ì«Ü¦hªF¦è¡A¦]¬°¥L©çÀ¸¨S¦³¼@¥»¡A§¹¥þ¾a²{³õªºµo´§¡BÁ{³õªºªí²{¡C±q¨º­Ó®É­Ô¶}©l¡A§Ú¤]¾Ç·|¨É¨ü¤u§@ªº¼Ö½ì¡C¦]¬°¦pªGÁ`¬O¦Û¤v¤£¶}¤ßªº¸Ü¡A¤]¤£·|ÅýÆ[²³;¶}¤ß¡C¦Ó¥BÁ`ı±o¦Û¤v«ÜºGªº¸Ü¡A¤]¨S¦³¤°»ò·N«ä¡A©Ò¥H§Ú¶}©l¾Ç²ß­W¤¤§@¼Ö¡A¥h¦hÁA¸Ñ¹õ«áªº¤u§@¡AºCºC«Ø¥ß°_¾A¦XºtÃÀ°éªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C



²Ä¥|¹D¡G1999¦~¡A«e©¹­»´äµo®i¸f»y°Û¤ù¡A¤H®ð¨ü¨ì¼vÅT

¡@¡@¨º´X¦~¡A»P¦]¬°¡mÁÙ¯]®æ®æ¡n¤j¤õªºÄ¬¦³ªB¥H¤Î¦b¤é¥»¥´¶}ª¾¦W«×ªºª÷«°ªZ¬Û¤ñ¡A§d©_¶©¡A³o­Ó·í¦~¥xÆW¥|¤p¤Ñ¤ý¤¤ªº¤@­û²r±N¦b¤º¦a¦ü¥G¦³ÂI³Q¿ò§Ñ¡Aª½¨ì­»´äµL½u¹qµø¥xªº­«ÀYÀ¸¡m³Ð¥@¬ö¡n¼ö¼½¡A¥L¤~¤S­«·s¦^¨ì¤H­Ìµø½u¡C

¡@¡@°OªÌ¡G°h¥î¤§«á¡A§Aªº¤u§@­«ÂI¬°¤°»òÂà¨ì¤F­»´ä¡H

¡@¡@§d©_¶©¡G­»´ä¨ºÃ䪺¤½¥q¤@ª½§Æ±æ§Ú¯à¹L¥h¤u§@¡A·í®É§Ú¦b¥xÆWªºÃ±¬ù¤½¥q©M§Ú¦Û¤v¤ñ¸û¬Ý¤¤·í®É­»´äªº¹q¼v¥«³õ¡A´N¨M©w¥h¤F¡A©ç¤F«Ü¦h¹q¼v¡A¿ý¤F«Ü¦h¸f»y°Û¤ù¡A¤ñ¤pªê¶¤®É´ÁÁÙ¦h¡C¥i¯à¦]¬°»y¨¥ªºÃö«Y§a¡A¤º¦a°£¤F¼sªF¡A¨ä¥L«Ü¦h¦a¤è¬O¤£Å¥¸f»y°Û¤ùªº¡A¥H¦Ü©ó·í®É¦b¤º¦a¡A§Úªºª¾¦W«×¦³¨Ç¤U­°¡Aµ¹¤H·Pı´N¦n¹³§Ú¤£¨£¤F¡C

¡@¡@°OªÌ¡G¤@­Ó¤H¦b¥~¦a¥´©é¡A¹ï©ó§A³oºØ²Õ¦X¥X¨­ªº¤H¨Ó»¡¡A«Ü¨¯­W§a¡H

¡@¡@§d©_¶©¡G­è¶}©l½T¹ê¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹¡C¤ñ¦p¦b¤pªê¶¤ªº®É­Ô¡A§Ú¬O¤ñ¸û®e©ö§Ñºqµü¡B§Ñ°Ê§@ªº¡A¥i¬O¦³¥L­Ì¨â­Ó¦b¨­Ãä¡A§Ú·Q­Ó¤pªá©Û´N¯à¾B»\¹L¥h¡Cµ¥¨ì§Ú¤@­Ó¤H¦b»R¥x¤Wªº®É­Ô´N¤£¦æ¤F¡A©Ò¦³¨Æ±¡³£±o¦Û¤vª`·N¡CÁÙ¦n¡A¾AÀ³±oÁÙºâ§Ö¡C

¡@¡@°OªÌ¡G¥i¬O¨º¨Ç¦~¡A»¡¹ê¸Ü¡A§A¤]¨S¦³©ç¤°»ò¯S§O¦nªº¹q¼v¡A«á®¬¶Ü¡H

¡@¡@§d©_¶©¡G¹q¼v¤è­±ªº¦¨ÁZ¤£¦n¬O¦]¬°±q¨º´X¦~¶}©l¡A­»´ä¥»¤gªº¹q¼v§e¤U·ÆÁͶաAºë«~¥»¨Ó´N¤Ö¡C«á®¬¡A½Í¤£¤W¡A·sªº¥«³õ¶}µo¡A¬O»Ý­nªá®É¶¡©Mºë¤Oªº¡C«á¨Ó­»´äµL½u¹qµø¥x·|¿ï§Ú©ç¡m³Ð¥@¬ö¡n¡A¬O¦]¬°§Ú¦b­»´ä¡B¥xÆWªº¤H®ð¤ñ¸ûí©w¡A¦Ó¥B©Ò¦³±q¥xÆW¨ì­»´äµo®iªºÃÀ¤H¤¤¡A§Úªº¼sªF¸Ü¬O»¡±o³Ì¦n¡C³o³¡À¸Åý§Ú¦¬Ã¬«Ü¤j¡A¤]Åý§Ú¬Ý¨ì­ì¨Ó¹qµø¼@¥i¥H½á¤©¤@­Óºt­û§óÂ×´Iªºµo´§¾÷·|¡A³o¤~¦³¤F¤µ¤Ñªº¡m¿½¤Q¤@­¦¡n¡C§Ú·Q¡A¥¼¨Ó´X¦~§Úªº¤u§@­«ÂI·|¬O¦b¹qµø¼@ºt¥X¤W¡C

¡@¡@°OªÌ¡G¿ï¾Üñ¬ùµØ½Ë¥S§Ì¼vµø¤½¥q³o¼Ë¤@®a¥H»s§@¹q¼v¨£ªøªº¤º¦a¤½¥q¡A¬O¥X©ó¤°»ò¦Ò¼{¡H

¡@¡@§d©_¶©¡GµØ½Ë¤½¥q¦b¤º¦a«D±`¦¨¥\¡A¥L­Ìªº¸gÀÙ¤u§@¤]¥¿¦n°_¨B¡A¸ò¥L­Ì¦X§@¡A§Ú¬O§Æ±æ¤j®a¯à¤@°_¦¨ªø¡C