|
「城市漫步北京」日文版 2004年6月號 翻譯：檐上青青草 採訪：村田吉弘 攝影：萬清玉 協助：檸檬葉子 探詢電視劇新作《鐵拳浪子》背後隱藏的秘密 與蘇有朋、陳志朋一起風靡一時的「小虎隊」原成員，臺灣四小天王之一的NICKY-WU——吳奇隆，在兵役結束後重返娛樂圈，先是來到香港，之後又進軍北京。這次我們與他聊了一些話題，主要是關於他的電視劇新作《鐵拳浪子》的。 《鐵拳浪子》講的是一個什麼樣的故事呢？ 故事從1995年的海南島開始。少年武術隊的成員、故事的主人公康傑，不顧周圍人的反對，與學音樂的大家閨秀藍靜陷入熱戀。康傑擁有出色的武術天賦，被選中到武漢學習一年，不得不暫時離開藍靜。此時不幸的事情發生了，在一次有懸賞的商業散打比賽中，康傑出事，陷入昏睡狀態，一直昏睡了三年。醒來後，他失去了記憶。之後他回到了散打事業上，同時也開始尋找自己的記憶。命運似乎是戲弄他，一次偶然使他遇到了從前的戀人藍靜。兩人的命運將會如何……？ 這部電視劇的看點是什麼？ 有很多，武打動作啦、與藍靜的愛情故事啦，都是看點。這裏面所有的比賽場面，都不是演戲而是真打。所以每一個出演者都遍體鱗傷（笑）。如果反應稍稍慢了一點，對面的拳頭就飛過來了，這樣子根本躲不開的（笑）。除了我之外，還有幾位演員的武打和演技都很優秀，請大家務必關注。 此外，這部電視連續劇是為了迎接2008年的北京奧運會而做的企畫，其中一個目的是想讓觀眾們熟悉體育運動的一些規則。我參演的這部《鐵拳浪子》，題材是散打，從今年6月底開始的半年內開始在各地播映，只要把電視劇一集一集地看下去，自然而然地就可以瞭解一些散打的規則了。 實際上，這部電視劇最初是我自己的構思，為了實現這個構思，我和幾位導演進行了探討，之後自己投資拍攝的。另外，7月開始，我會開始進行新的電視劇拍攝計劃。拍攝的地點主要在北京，還有幾個候補的地方。具體的還没有決定，內容是愛情故事。明年我會拍攝一部根據日本人森秀樹的漫畫《墨攻》改編的電影，這個漫畫是以中國的戰國時代為背景的。 看起來你對日本文化很熟悉，契機是什麼呢？ 我小時候就很喜歡日本的動畫片、體育和音樂。我從9歲開始學習了10年的柔道。至今家裡還有幾百冊漫畫。《城市獵人》、《怪獸MONSTER》（不好意思，我是按照意思翻的，不知道是不是有這樣一本漫畫）之類的我都很喜歡。也是因為這個，我的日語雖然說不太出來，但基本上能聽懂。 除此之外，我的表姐是從日本的學校畢業的。我已經去過她那裡好幾次了。每次去日本大概都要待一個月左右，照例不去很多地方，只停留在一處，體會當地人的生活。總體上在東京待的時間最長，在那裡購購物，過的很悠閒自在。 我覺得日本從生活環境等各方面來看呢，是個非常乾淨、適合居住的地方。日本人也是一個很講究禮儀的民族。我現在受表姐的影響，在東京也擁有一所房子。 最近常常聽說小虎隊要重組，有實現的可能嗎？ 當然我是有興趣重組的。但是三個人現在都各自有自己的工作，很忙，有時候也談到是不是三個人聚在一起玩一次，但很難（笑）。所以還要等一等。要實現這個想法得花一些時間。 可以談談今後的目標嗎？ 希望能多和朋友及家人在一起共享快樂的時光。除此之外，電影方面，在考慮自己作導演。目前階段没有特別明確的目標。 隨著亞洲一體化時代的到來，我本人和一些作品也漸漸被日本人所瞭解，這對我來說是很榮幸的。目前我活動的地點還没有拓展到日本，希望將來可以。 |