作詞：李子恆
作曲：李子恆
心情親像囊袋仔裡面彼張孤單的電影票
是阮用少年向你的青春買來的悲歡離合
O H ∼
日子親像分手的時袸彼張茫茫的火車票
是阮用未來向你的期待交換的海角天涯
霓虹燈閃閃爍爍的街仔路
叨一條是阮光明的將來
想著故鄉擱想著流浪
何時才有輕鬆的腳步
踏入這鬧熱滾滾的世間路
敢有咱好歹命運這種票
想著愛情擱想著頭路
何時才有滿面的春風
愛情親像批筒的裡面彼張無地址的郵票
是阮用思念貼在心肝頭呼你看未著的傷
O H ∼
流浪親像海海的人生彼張俗俗的普通票
是阮用理想壓在肩胛頭 大氣按腹內衝
【翻譯】
心情就好像口袋裡面那張孤單的電影票
是我用少年向你的青春買來的悲歡離合
日子就好像分手的時候那張茫茫的火車票
是我用未來向你的期待交換的海角天涯
霓虹燈閃閃爍爍的街道
哪一條是我光明的將來
想到故鄉又想到流浪
何時才有輕鬆的腳步
踏入這熱鬧滾滾的世間路
可有我們好壞命運這種票
想到愛情又想到工作
何時才能有滿臉的春風
愛情就好像郵筒裡面那張沒有地址的郵票
是我用思念貼在心頭上讓你看不到的傷
流浪就好像漫漫的人生路上那張便宜的普通票
是我用理想壓在肩膀上，將所有的氣往肚裡吞
|